Pequim, 11 de abril de 2026
Visita ao Centro de Intercâmbio Cultural China- América Latina e doação da coleção da Biblioteca Básica Latino-Americana, editada pela Fundação Darcy Ribeiro. Na foto José Roanldo, presidente da Fundar, e Wang Lichao, fundador e responsável pelo Centro.
Pequim, 13 de abril de 2026
Com a presença de alunos e professores da Faculdade de Estudos Internacionais da Universidade de Comunicação da China, em um belíssimo campus com jardins floridos na primavera chinesa, José Ronaldo fez a doação de 50 volumes da Biblioteca Básica Brasileira, editada pela Fundar, para a Biblioteca da Faculdade de Estudos Internacionais. Houve troca de presentes, e José Ronaldo entregou um prêmio da Fundar a Yang Qiarong, tradutora do livro de Darcy Ribeiro e diretora do Centro de Estudos em Comunicação China-Brasil.
Na ocasião, Gisele Moreira ministrou uma palestra acadêmica sobre O Povo Brasileiro e os estudos de antropologia da civilização.
Na entrada da Faculdade, da direita para a esquerda: Yang Qiarong, tradutora do livro de Darcy; Gisele; José Ronaldo; João Batista do Nascimento Magalhães, ministro conselheiro da Embaixada do Brasil em Pequim; Maria Luiza Busse, jornalista brasileira; Bárbara Policeno, chefe da seção cultural da Embaixada brasileira em Pequim; e Henrique, funcionário da Embaixada.
15 de abril de 2026
Lançamento da versão em chinês de “O Povo Brasileiro” e Evento de Celebração do Ano de Intercâmbio Cultural China-Brasil no Centro de Estudos Latino-Americanos da Universidade de Fudan, Consulado-Geral do Brasil em Xanga
O Prof. Wu Xinbo, Diretor do Instituto de Estudos Internacionais da Universidade de Fudan e o Embaixador Augusto Pestana, Cônsul-Geral do Brasil em Xangai, abriram o evento que se seguiu à doação de exemplares de O Povo Brasileiro pelo presidente da Fundação Darcy Ribeiro, José Ronaldo Alves da Cunha, e a exibição de trechos do documentário O Povo Brasileiro legendado em chinês. O evento foi uma oportunidade de debater o pensamento do intelctual brasileiro Darcy Ribeiro a partir da apresentação da professora associada Yan Qiaorong que abordou o “Contexto acadêmico do livro e processo de tradução”. José Ronaldo expos “O legado de Darcy Ribeiro e o valor da sua obra” e Giselle Jacon Moreira tratou da “Estrutura do livro e seu valor para a investigação antropológica”.
16 de abril de 2026
Segunda Edição do Seminário sobre o Intercâmbio e a Mutualidade Civilizacional entre a China e o Mundo Lusófono e Lançamento do Livro “O Povo Brasileiro”
O evento na Escola de Estudos Estrangeiros da Universidade de Xangai contou com a participação da Vice-Reitora Prof.ª Yu Xuemei, do sr. Lucas Oliveira Barbosa Lima, Cônsul Adjunto do Consulado-Geral do Brasil em Xangai; do presidente da Fundação Darcy Ribeiro, José Ronaldo Alves da Cunha; e da profª Tang Qingye, Vice-Diretora da Escola de Estudos Estrangeiros – SHU e Diretora do Centro de Estudos dos Países e Regiões de Língua Portuguesa.
Além da doação de exemplares da edição chinesa do livro O Povo Brasileiro, foi apresentado o vídeo promocional pelo representante da Fundar. As palestras, mediadas pela Prof.ª Tang Qingye, foram proferidas pela antropóloga Gisele Jacon Moreira, vice-presidente da Fundar, com o texto “O Povo Brasileiro: do caldeirão de etnias ao diálogo de civilizações — O Pensamento de Darcy Ribeiro e o Aprendizado Mútuo entre as Civilizações Chinesa e Brasileira”. Yan Qiaorong, Diretora do Centro de Estudo em Comunicação China-Brasil e professora associada da Faculdade de Estudos Internacionais da Universidade de Comunicação da China apresentou “Encontros na Mediação Cultural: a Tradução do livro O Povo Brasileiro e os Estudos Regionais e de País”. “Os Primórdios da Sinologia Europeia: as Narrativas Portuguesas sobre a China no Século XVI” foi o tema da palestra de Zhang Minfen, professora titular da Escola de Estudos Europeus e do Centro de Estudos Brasileiros da Universidade de Estudos Internacionais de Xangai. Fianlizando, Jiang Shixue, Professor Convidado Especial e Diretor do Centro de Estudos Latino-Americanos, SHU, abordou o tema “Como Aprofundar mais o Diálogo Civilizacional entre a China e o Brasil”.
17 de abril de 2026
Em 17 de abril, a Fundação Darcy Ribeiro esteve no Campus Songjiang, da Universidade de Estudo Internacionais de Xangai (SISU). O evento, organizado pelo Centro de Estudos Brasileiros da SISU no auditório do Centro de Educação Internacional, foi aberto com os pronunciamentos da vice-reitora da Universidade de Estudo Internacionais de Xangai e diretora da Faculdade de Estudos Europeus, Wang Xin, do vice-cônsul do Consulado Geral do Brasil em Xangai, Lucas Lima, do vice-diretor da Faculdade de Estudos Europeus, Yang Ming, e pelo presidente da Fundação Darcy Ribeiro, José Ronaldo Alves da Cunha. Pela manhã, “Cultura Brasileira e Relações Bilaterais” foi o tema do debate que contou com as palestras de José Ronaldo Cunha e Gisele Jacon Moreira, da Fundação da Darcy Ribiero, de Xu Yixing, professora da Faculdade de Estudos Europeu e do Centro de Estudos Brasileiros, e da professora associada da Universidade de Comunicação da China, Yan Qiaorong. O encontro continuou à tarde com a tema “Relações China-Brasil na Perspectiva Multicultural”. Nessa seção o debate contou com as exposições de Doulas de Castro, professor da Faculdade de Direito da Universidade de Lanzhou, José Medeiros da Silva, diretor do Centro de Estudos Brasileiros da Universidade de Estudos Internacionais de Zheijiang, Niu Haibing, diretor do Departamento de Política Externa do Instituto de Estudos Internacionais de Xangai, Erasto Santos Cruz, leitor de português da Universidade de Estudos Internacionais de Pequim, Ni Paiyue, professora auxiliar da Faculdade de Línguas Estrangeiras da Universidade de Xangai, Lu Jiaqi, professora auxiliar, e Zhang Weiqi, professor associado, ambos da Faculdade de Estudos Europeus da SISU. O encerramento do encontro ficou a cargo da professora da Faculdade de Estudos Europeus e do CEB, Xu Yixing
