O Ano Cultural China-Brasil de 2026 ganhou seu primeiro grande momento com a publicação da versão chinesa do livro “O Povo Brasileiro: A Formação e o Sentido do Brasil” — obra clássica do grande antropólogo e educador brasileiro Darcy Ribeiro. À beira do lançamento, o presidente da Fundação Darcy Ribeiro, José da Cunha, compartilhou a emoção de ver a obra chegar à China 30 anos após sua publicação original.

Na conversa, José da Cunha, que foi colaborador de Darcy Ribeiro, aprofundou as reflexões sobre a identidade brasileira. Das feridas do passado colonial à resiliência que floresce de uma cultura miscigenada, ele falou com franqueza sobre como o Brasil, nascido de uma história trágica, conseguiu formar um povo que sabe rir e celebrar a vida.

Ao falar da China, ele expressou respeito e admiração. Diante da longa história chinesa e de suas experiências consolidadas na área da educação, ele reconheceu que o Brasil “ainda está em formação” e manifestou um sincero desejo de aprender. Prefere não usar a palavra “esperança”, mas afirma cultivar uma expectativa genuína em relação à China como exemplo de “moderação e equilíbrio” no mundo de hoje.

O presidente da Fundação também levantou uma ideia instigante: a noção ocidental tradicional de “identidade” tende a criar oposições, enquanto a experiência brasileira da miscigenação oferece outra possibilidade – não um “ou”, mas um “e”, o que indica a interseção e a coexistência. Essa perspectiva abre novos caminhos para o diálogo entre diferentes civilizações.

No final do papo, José da Cunha cita Darcy Ribeiro para dizer “tudo o que eu já sei não tem grande importância e o que interessa é o que eu ainda não sei.” A atitude de questionamento incessante é, como ele sugere, um excelente ponto de partida para que Brasil e China aprendam juntos e avancem rumo ao futuro.

Fonte: CMG